テキストメールは文字のみ送信するメールとなるため
文字に装飾をすることができません。

文字に下線を引きたい場合は、HTMLメールより作成してください。