HTML形式でメールを作成することで可能です。

画像を挿入後、挿入した画像を選択した状態でリンクを設定することができます。